La Ciudad de Stamford esta realizando cambios en el movimiento de trafico en varias calles cerca del Centro de Trans-portacion Stewart B. McKinney en la estacion de trenes en el centro de Stamford. Los cambios sumarizados en este panfleto, fueron disenados para facilitar por varios anos el movimiento de transito en las cercan’as de la estacion. De este modo este proyecto transformara la estacion en un centro modelo para la transportacion del siglo 21.

Este Programa representa una inversion conjunta del Departamento de Transporte del Estado de Connecticut, el Departamento de Transporte de los E.E.U.U., Amtrak y la Ciudad de Stamford por un monto de 95 millones de dolares. ƒste programa obtendra que la estacion sea mas eficiente para los pasajeros, las compani as ferroviarias de Metro-North y Amtrak, y la reduccion en tiempo de viaje en algunos de sus trenes.

Ademas de los cambios de trafico sumarizados en ste panfleto, tambien habra cambios para las rutas peatonales dentro y enrededor de la estacion como asi tambien en la designacion de los andenes. Los cambios seran publicados en carteles como asi tambien anunciados en la estacion. Por favor respete las rutas peatonales, las cuales se han establecido para proteger al publico y a los trabajadores del proyecto. Tambien se recomienda que llegue con extra tiempo para tomar su tren, y asi podra observar las indicaciones para llegar a su designado anden.

Si Ud. tiene alguna pregunta referente al Programa de Mejoras de la Estacion Ferroviaria en Stamford, por favor llame a MetroPool al 324-6700. Fuera del area local llame al 1-800 FIND-RIDE. Tambien puede enviar sus preguntas por correo electronico (E-Mail) a: [email protected].

Denos su nombre y direccion o su numero de FAX y nosotros le enviaremos futuras informaciones referente al Programa de Mejoras de la Estacion Ferroviaria en Stamford.